الوقواق الروسي يسيطر على ألاسكا

 

الوقواق الروسي يسيطر على ألاسكا

بفضل تغير المناخ ، تتجه هذه الطفيليات المخادعة إلى أمريكا الشمالية.



المترجم محمد عبد الفتاح عبد العزيز

اذا اردت ان تتحدث عن جيران سيئون فهم هؤلاء بالتأكيد

عندما   يأتي الوقواق إلى المدينة   ، فإنه دائمًا ما يتسبب في مشكلة للطيور المغردة المحليةفي مناطق سكن الوقواق ، تأقلمت الأنواع المحلية وصارت اكثر خبرة وأكثر مهارة في التعرف علي حيل الوقواق وتكيفت مع هذا الغازي المخادع عن طريق إخفاء أعشاشها - وإلقاء بيض الوقواق قبل أن تفقس بعد التعرف عليه. لكن   بحث جديد يظهر   أن كلا من الوقواق العادي والوقواق الشرقي قد ينتقلون إلى ألاسكا ، وهو نذير شؤم لطيور أبي فصادة ، والبلابل، والعصافير الملونة.  

يقول مارك هوبر القائم بالدراسة  ، عالم الطيور بجامعة إلينوي : "يبدو أن الوقواق جاهز لغزو أمريكا الشمالية". يقول هوبر إنه في العقد الماضي ، كانت هناك زيادة في مشاهدات الوقواق في كل من سيبيريا وألاسكا ، وهو أمر مرتبط على الأرجح بـ   تغير المناخ   .  يقول هوبر إن هذا يمثل مشكلة كبيرة بالنسبة للطيور في ألاسكا ، لأنها تميل إلى أن تكون وحيدة إلى حد ما وضعيفة أمام استراتيجيات الوقواق الخداعية .

كلا من الوقواق العادي والشرقي يصنفون تحت اسم  "الطفيليات الحاضنة" ، مما يعني أنها تضع البيض في أعشاش الطيور الأخرى وتعتمد على الآباء السذج من الطيور الأخري  لتبني ورعاية صغارهم.

عادة ما يفقس صغار الوقواق أولاً ، ثم يشرعون في قتل صغار الاباء الحقيقيون ويلقون بالبيض من العش. ستعتني الطيور التي لم تتطور- لتكتشف حيلة الوقواق - بصغيرها الوحيد ، وتكرس كل وقتها واهتمامها له.

النتيجة النهائية: لا وجود لصغار جديدة من نفس نوع الآباء السذج.

إذا حدث هذا في أعشاش كافية ، فيمكن أن يؤثر بشكل خطير على بقاء نوع معين. وسيكون الأمر مقلقًا بشكل خاص في ألاسكا ، حيث العديد من الطيور المحلية نادرة ومتفردة.

لإجراء دراستهم ، وضع هوبر وفريقه من عدة جامعات أكثر من 100 بيضة وقواق مطبوعة ثلاثية الأبعاد في أعشاش الطيور في سيبيريا وألاسكا.

في سيبيريا ، على الرغم من أن جميع المواقع المختارة كانت خارج نطاق تعشيش الوقواق المعتاد ، تم رفض 14 بيضة من كل  22 بيضة ، مما يشير حسب  كلمات الدراسة إلى أن "الطيور السيبيرية لديها ردود فعل قوية ضد الطفيليات".

 ولكن في ألاسكا كان الوضع كارثيا  ، تم رفض واحدة فقط من بين 96 بيضة مزروعة ، وكان الطائر الذي رفضها من سلالة    جشنة حمراء الزور  .  قبلت الطيور محل الدراسة بيضه الوقواق ، ولم تلاحظ اختلافه عن بيضهم في اللون والحجم.

إذا كانت بيض الوقواق تلك حقيقية ، فمن المحتمل ان يبدد الأباء السذج  موسم تكاثرهم كله في رعاية كتكوت متطلب شكاء شقي ، بدلاً من التكاثر مرة أخرى

 – وبأستثناء الزوج الذين رفضوا الوقواق. كان من المدهش كما يقول هوبر : 

"لا يوجد رفض على الإطلاق من طيور ألاسكا " .

تابع هوبر : نظرًا لأن طيور الوقواق تشكل تهديدًا للأنواع المحلية ، فهناك حاجة إلى مزيد من الدراسة لمعرفة كيفية تحركها خلال موسم التكاثر والأنواع التي تستهدفها ،. إنه يود أن يرى الباحثين يقومون بتركيب أجهزة تعقب الراديو لبعض طيور الوقواق ويبدأوا عملية المراقبة.

تقول ماري كاسويل ستودارد من جامعة برينستون ، التي لم تشارك في الدراسة: "في حين أن الغزو قد يسبب مشكلة للطيور المغردة في ألاسكا ، فإن التطور الناتج سيكون مثيرا للاهتمام ". "هل سيطور الوقواق بيضه ليصبح أمهر في خداعه للعائلون الجدد؟ هل سيبدأ المضيفون في تطوير دفاعاتهم ، مثل مهاجمة الوقواق أو تطوير أنماط أكثر تميزًا على بيضهم؟ إن غزو الوقواق في ألاسكا سيفتح الكثير من الأسئلة الجديدة وإمكانيات البحث. "

الرابط الأصلي للمقالة

 

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

تكملة الفصل ال285 من مشعوذ في عالم السحر

اسم الرواية : رحلة الغازي (conquest )

- الفصل 286 من المشعوذ في عالم السحر warlock of magus world ch286 مترجم